Vorweg erstmal: Das ist keine klassische Geschichte, sondern eine Kommentargeschichte, welche ich allen Ernstes beim Spielen von Super Mario Maker gefunden habe und tatsächlich im Rahmen seiner Möglichkeiten eine nette kleine (Mini-)GTS-Vore-Geschichte erzählt. Ob das die Absicht des Erstellers gewesen ist weiß ich nicht. Aber ich dachte mir das dieses Kuriosum gut in unser Forum passt:
Falls Jemand ebenfalls SMM besitzt und das Level spielen möchte: Level-ID: 77D5-0000-021A-C9BD
Hier zunächst 'mal lediglich die originalen englischen Texte, die Übersetzung folgt unten:
Gumba: The grumpy wiggler has been spending a lot of time on an online dating site lately.
Grumpy Wiggler (jovial): I met a girl on Wiggler Mingle. Check out her profile. She's so beautiful!
Wiggler-Dame (über PC): *bleep bloop* Hey, handsome. Let's meet for lunch. *bleep bloop*
Grumpy Wiggler (aufgeregt): Will you help me meet her? I don't know that part of town so STAY CLOSE!!!
("Ko-op"-Abschnitt: Mario & Wiggler)
Para-Gumba (glücklich): It's time for this wiggler to turn into a beautiful butterfly!
("Ko-op"-Abschnitt: Mario & geflügelter Wiggler)
Anderer Para-Gumba (fremdschämend) : That was the saddest display of "flying" I've ever seen. Power of flight REVOKED!!!
("Ko-op"-Abschnitt: Mario & Wiggler)
Grumpy Wiggler (nervös): This is her address. I'M SO NERVOUS! How do I look?!
Riesen-Wiggler-Dame (niederträchtig): You're so cute I could just EAT YOU!
Grumpy Wiggler (geschockt): I've been catfished! Run, Mario! Run!
Mario: Wiggler i-i-i-i-i-i-I can't just leave you here.
("Ko-op"-Verfolgungsjagd)
Grumpy Wiggler (erleichtert): Whew! That was close! I'm never using that dating site again.
Gumba-Bruder 1 (jovial): Let that be a lesson kids.
Gumba-Bruder 2 (verwirrt): Don't use the internet or a giant caterpillar will eat you?
Zieltor